Quote #26
The manifestation of Truth is a mystery of Love, just as, conversely, the content of Love is a mystery of Truth.
— Frithjof Schuon ق, Understanding Islam
حق کا ظہور محبت کا ایک راز ہے، جیسا کہ، اِس کے برعکس، محبت کا مضمون حق کا ایک راز ہے۔
تجلّي الحقِّ سرٌّ من أسرارِ المحبّة، كما أنّ مضمونَ المحبّةِ، بالعكس، سرٌّ من أسرارِ الحقّ.
La manifestation de la Vérité est un mystère de l'Amour, de même que, à l'inverse, le contenu de l'Amour est un mystère de la Vérité.
Hakk'ın tecellîsi Aşk'ın bir sırrıdır; tıpkı, tersinden, Aşk'ın muhtevâsının Hakk'ın bir sırrı olması gibi.
تجلّیِ حقیقت رازی از رازهای عشق است، چنانکه به عکس، محتوای عشق نیز رازی از رازهای حقیقت است.
Penampakan Kebenaran adalah misteri Cinta, sebagaimana, sebaliknya, kandungan Cinta adalah misteri Kebenaran.