Quote #61
If fear of God is grounded in the heart, the tongue will never speak what is of no purpose.
— Mawláná Shaykh Muhammad Nazim Adil al-Haqqani ق
اگر اللہ کا خوف دل میں راسخ ہو، تو زبان کبھی فضول بات نہیں کرے گی۔
إذا تمكّنتْ خشيةُ الله من القلب، فلا ينطقُ اللسانُ بما لا فائدةَ فيه.
Si la crainte de Dieu est ancrée dans le cœur, la langue ne dira jamais ce qui est sans utilité.
Allah korkusu kalbe yerleşmişse, dil hiçbir faydasız sözü söylemez.
اگر خوفِ الهی در دل ریشه دواند، زبان هرگز بیهوده سخن نگوید.
Jika rasa takut kepada Allah tertanam di dalam hati, lisan tidak akan pernah mengucapkan apa yang tak berguna.